ProcessingTimes
Inicio › Ciudadanía americana

Ciudadanía americana: costo y tiempo (N-400)

Cuánto cuesta y cuánto tarda hacerse ciudadano de Estados Unidos con el formulario N-400, con las tarifas oficiales y los datos de USCIS por oficina.

La solicitud de ciudadanía cuesta $760 en papel o $710 en línea ($380 con tarifa reducida). USCIS decidió la mitad de los casos en 9.5 meses o menos (abr.–jun. 2026); en las oficinas locales había 742,138 solicitudes pendientes.

Costo de la ciudadanía

SituaciónEn papelEn línea
Caso general$760$710
Tarifa reducida: ingreso del hogar hasta 400% de las pautas federales de pobreza$380—
Militares (secciones 328 o 329 de la ley de inmigración)$0$0
Exención de pago con el formulario I-912 (beneficio público, ingreso hasta 150% de la pauta de pobreza o dificultad económica)$0—

Fuente: calculadora de tarifas de USCIS, actualizada 28 oct. 2026. En inglés: N-400 fee.

¿Cuánto tarda la ciudadanía?

N-400: mediana de procesamiento por trimestre 0 mo2.5 mo5 mo7.5 mo10 mo12.5 mo FY22 Q1FY22 Q4FY23 Q3FY24 Q2FY25 Q1FY25 Q4FY26 Q3 Mediana N-400 · FY22 Q1: 12 moMediana N-400 · FY22 Q2: 11 moMediana N-400 · FY22 Q3: 11 moMediana N-400 · FY22 Q4: 9 moMediana N-400 · FY23 Q1: 6.7 moMediana N-400 · FY23 Q2: 6.3 moMediana N-400 · FY23 Q3: 5.8 moMediana N-400 · FY23 Q4: 5.4 moMediana N-400 · FY24 Q1: 5.2 moMediana N-400 · FY24 Q2: 5 moMediana N-400 · FY24 Q3: 5 moMediana N-400 · FY24 Q4: 4.7 moMediana N-400 · FY25 Q1: 5.5 moMediana N-400 · FY25 Q2: 5.6 moMediana N-400 · FY25 Q3: 5.5 moMediana N-400 · FY25 Q4: 5.7 moMediana N-400 · FY26 Q1: 6.2 moMediana N-400 · FY26 Q2: 7.4 moMediana N-400 · FY26 Q3: 9.5 mo 9.5 mo
Meses desde la presentación hasta la decisión. Fuente: USCIS, informe trimestral.

Atraso del N-400 por oficina

USCIS publica cuántas solicitudes N-400 tiene pendientes cada oficina y cuántas decide. Dividiendo unas por otras se obtiene una estimación del atraso: cuánto tardaría la fila actual al ritmo reciente (nacional: 16 meses). Es nuestro cálculo, no un tiempo oficial.

Oficina de USCISPendientesDecididas / mesAtraso estimado
New York, NY17,0711,8149 meses
Kendall, FL9,5461,0149 meses
Hialeah, FL8,90584111 meses
Los Angeles, CA11,7031,02011 meses
Harlingen, TX3,35927912 meses
Miami, FL8,15366912 meses
Chicago, IL23,6231,83913 meses
Los Angeles County, CA12,29592713 meses
Atlanta, GA17,3001,21114 meses
Orlando, FL13,96489616 meses
El Paso, TX5,73736716 meses
Phoenix, AZ10,81968516 meses
Newark, NJ17,7571,05117 meses
San Bernardino, CA12,39772217 meses
San Antonio, TX18,9991,10017 meses
Houston, TX31,0571,72218 meses
Dallas, TX28,6621,40520 meses
Denver, CO11,33354221 meses
Santa Ana, CA14,05466921 meses
San Diego, CA12,56755223 meses
Las Vegas, NV8,23032325 meses

Datos de abr.–jun. 2026. Todas las oficinas: field offices.

Pasos para hacerse ciudadano

  1. Presente el N-400 en línea o por correo con la tarifa.
  2. Acuda a la cita de huellas (biométricos).
  3. Entrevista en su oficina local, con el examen de inglés y de educación cívica.
  4. Decisión de USCIS.
  5. Ceremonia de juramento: desde ese momento es ciudadano.
Renovar la green card
Costo y tiempo del I-90
Residencia permanente
Cuánto tarda la green card
Tiempos de USCIS
Todos los formularios
Citizenship timeline
Guía completa (inglés)

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta hacerse ciudadano americano?

El formulario N-400 cuesta $760 por correo o $710 en línea; la cita de huellas está incluida. Si el ingreso de su hogar no pasa del 400% de las pautas federales de pobreza, paga una tarifa reducida de $380 (solo en papel). Con el formulario I-912 se puede pedir una exención total. Militares que califican bajo las secciones 328 o 329 no pagan.

¿Cuánto tarda la ciudadanía americana?

USCIS decidió la mitad de las solicitudes N-400 en 9.5 meses o menos en abr.–jun. 2026 (mediana); el promedio de los casos decididos en agosto de 2026 fue 12.7 meses. Depende mucho de la oficina: vea la tabla por ciudad.

¿Cuándo puedo solicitar la ciudadanía?

Después de 5 años como residente permanente, o 3 años si está casado con un ciudadano estadounidense y vive con él o ella. USCIS acepta la solicitud hasta 90 días antes de cumplir ese plazo.

¿Qué requisitos hay?

Además del tiempo como residente: presencia física en EE. UU. de al menos la mitad de ese período, 3 meses viviendo en el estado o distrito de USCIS donde presenta, buen carácter moral, y aprobar el examen de inglés y de educación cívica en la entrevista. Al final hay que prestar el juramento de lealtad.

¿Se puede pagar la ciudadanía en línea?

Sí. Si presenta el N-400 en línea paga $710 con tarjeta o cuenta bancaria a través de Pay.gov. Por correo, USCIS ya no acepta cheques ni giros postales (salvo excepciones): se paga con tarjeta (formulario G-1450) o débito bancario (G-1650).

Fuentes.

Las cifras se copian de los archivos oficiales sin cambios. ProcessingTimes es un sitio independiente, no afiliado a USCIS; esto no es asesoría legal.